kok体育手机下载

商务英语

GEDIZIXUN

当前位置:中华考试网 >> 商务英语 >> BEC中级 >> 模拟试题 >> 2020年BEC中级翻译试题(八)

2020年BEC中级翻译试题(八)

来源:中华考试网   2020-04-16【

  1.YUANWEN:Commercial business is very profitable,and most radio and TV stations depend on

  the income.

  YIWEN:SHANGSHIHENZHUANQIAN,DABUFENDIANTAIHEDIANSHITAIDOUKAOZHEIBUFENSHOURULAISHENGCUN。

  GAIJINDEYIWEN:GUANGGAOSHIHENZHUANQIANDESHENGYI,DABUFENDIANTAIHEDIANSHITAIDOUKAOZHEIBUFENSHOURULAISHENGCUN。

  2.YUANWEN:If the technical documents are found lost,damaged or mutilated during air

  transportation,Party shall supply Party A free of charge with a second set of the documents within the shortest possible time but not later than thirty days after it has received from party A the written notice.

  YIWEN:RUOJISHUZILIAOZAIKONGYUNZHONGDIUSHI、SUNHUAI、DAPO、HUODUANQUE,YIFANGXUYUSHOUDAOJIAFANGDESHUMIANTONGZHIHOU30TIANNEIJINKUAIMIANFEIXIANGJIAFANGZHONGXINYOUJIGAIJISHUZILIAOYITAO。

  GAIJINDEYIWEN:RUOJISHUZILIAOZAIKONGYUNZHONGDIUSHI、SUNHUAI、QUESUN、HUODUANQUE,YIFANGXUYUSHOUDAOJIAFANGDESHUMIANTONGZHIHOU30TIANNEIJINKUAIMIANFEIXIANGJIAFANGZHONGXINYOUJIGAIJISHUZILIAOYITAO。

  3.YUANWEN:Marketing is seen as the task of finding and stimulating buyers for the firm’s

  output.

  YIWEN:RENMENRENWEIYINGXIAOBEIRENWEIWEIMOUGEGONGSIDECHANCHUXUNZHAOMAIZHU,BINGGULIGOUMAI。

  GAIJINDEYIWEN:RENMENRENWEIYINGXIAOJIUSHIWEIMOUGEGONGSIDECHANPINXUNZHAOMAIZHU,BINGGULIGOUMAI。

  4.YUANWEN:Developed to meet the needs of very high output networks,this new socket is

  characterized first of all by its exceptional performance.

  YIWEN:ZHEIZHONGXINXINGDECHAZUOSHIWEIMANZUGAODUXINXISHUCHUWANGLUODEXUYAOERKAIFADECHANPIN,TASHOUYAOTEDIANSHIXINGNENGBUTONG。

  GAIJINDEYIWEN:ZHEIZHONGXINXINGDECHAZUOSHIWEIMANZUGAODUXINXISHUCHUWANGLUODEXUYAOERKAIFADECHANPIN,TASHOUYAOTEDIANSHIXINGNENGZHUOYUE。

  5.YUANWEN:The financial information provided by an accounting system is needed by managerial

  decision makers to help them plan and control the activities of the economic entity.YIWEN:HUIJIXITONGDECAIWUXINXIDUIYUBANGZHUGUANLICENGJUEDINGRENYUANZHIDINGJIHUAHEKONGZHIJINGJISHITIDEHUODONGERYANSHIBUKEHUOQUEDE。

  GAIJINDEYIWEN:HUIJIXITONGDEJINRONGXINXIDUIYUBANGZHUGUANLICENGJUECERENYUANZHIDINGJIHUAHEKONGZHIJINGJISHITIDEHUODONGERYANSHIBUKEHUOQUEDE。

  6.YUANWEN:Public relation is a term that is widely misunderstood and misused to describe

  anything from selling too hosting,when in fact it is a very specific communication process.

  YIWEN:RENMENPUBIANDUIGONGGONGGUANXIZHEIGECICUNZAIWUYONG,CUOWUDIYONGTALAIMIAOSHUCONGXIAOSHOUDAOZHAODAIKERENDENGWUSUOBUBAODEGEZHONGHUODONG,ERSHIJISHANG,TASHIYIGEFEICHANGZHUANMENDEJIAOLIUGUOCHENG。

  GAIJINDEYIWEN:RENMENPUBIANDUIGONGGONGGUANXIZHEIGECICUNZAIWUJIE,CUOWUDIYONGTALAIMIAOSHUCONGXIAOSHOUDAOZHAODAIKERENDENGWUSUOBUBAODEGEZHONGHUODONG,ERSHIJISHANG,TASHIYIGEFEICHANGZHUANMENDEJIAOLIUGUOCHENG。

  7.YUANWEN:Four major stages in the product life cycle have been identified:introduction,

  growth,maturity,and decline.

  YIWEN:YIJINGQUEREN,CHANPINDESHENGMINGZHOUQIKEYIFENWEISIGEZHUYAOJIEDUAN:JIESHAOSHICHANGJIEDUAN、CHENGZHANGJIEDUAN、CHENGSHUJIEDUANHESHUAITUIJIEDUAN。

  GAIJINDEYIWEN:YIJINGQUEREN,CHANPINDESHENGMINGZHOUQIKEYIFENWEISIGEZHUYAOJIEDUAN:YINJINSHICHANGJIEDUAN,CHENGZHANGJIEDUAN,CHENGSHUJIEDUANHESHUAITUIJIEDUAN。

  38.YUANWEN:We are pleased to advice you that your order No.103has been dispatched in accordance

  with your instruction.

  YIWEN:WOFANGGAOXINGDETONGZHINIMEN:DI103HAODINGDANHUOWUYIZUNZHAONIFANGZHISHIQIANSONG。

  GAIJINDEYIWEN:WOFANGGAOXINGDETONGZHINIMEN:DI103HAODINGDANHUOWUYIZUNZHAONIFANGZHISHIYUNCHU

  9.YUANWEN:All offers and sales are subject to the terms and conditions printed on the back

  side hereof.

  YIWEN:SUOYOUBAOPANHEXIAOSHOUJUNYINGYIBENBAOJIADANBEIMIANSUOYINDETIAOJIANWEITIAOJIAN。

  GAIJINDEYIWEN:SUOYOUBAOPANHEXIAOSHOUJUNYINGYIBENBAOJIADANBEIMIANSUOYINDETIAOJIANWEIZHUN。

  10.YUANWEN:We will meet you half way by offering a discount of5%in view of our long pleasant

  relations.

  YIWEN:JIANYUWOMENZHIJIANBANLUYUKUAIDEYEWUGUANXI,BENGONGSIJIANGZHUOQINGKAOLVJIYU5%DEZHEKOU。

  GAIJINDEYIWEN:JIANYUWOMENZHIJIANZHANGQIYUKUAIDEYEWUGUANXI,BENGONGSIJIANGZHUOQINGKAOLVJIYU5%DEZHEKOU

  中华考试网校课程培训:选择中华考试网让全体学友见证你的进展!新的商务英语网校培训课程紧贴新题型,助你直击四大专项24H在线答疑,商务英语轻易掌握!开课三日内不满意无条件退费!商务英语初中高级各项套餐学习班,针对考生量身打造!

  统一服务热线:4000-525-585

责编:wzj123 评论 纠错

上一篇:2020年BEC中级翻译试题(七)

下一篇:没有了

报考指南

报名时间 报名入口 报考条件
考试时间 考试大纲 考试内容
成绩查询 等级划分 成绩评定
合格证书 考试教材 备考指导

更多

  • 会计考试
  • 建筑工程
  • 职业资格
  • 医药考试
  • 外语考试
  • 学历考试